Студенти от университета Лестър във Великобритания са изчислили как ще изглежда космосът около междугалактически кораб при пътешествие в хиперпространството. Полученият модел показва, че това, което се вижда няма нищо общо с ефектите на „Междузвездни войни“.
Оказва се, че ефектът на Доплер не позволява да се виждат отделните звезди или други излъчващи видима светлина обекти. При пътуване със скоростта на светлината, така нареченото реликтово лъчение (космическо микровълново фоново излъчване) напротив, става видимо.
Съгласно хипотезата на британските студенти, пасажерите на „Хилядолетния сокол“ ще виждат хиперпространството като ярко светло петно, което става все по-тъмно към краищата си. Освен това, рентгеновото лъчение ще играе ролята на задържаща сила, като влияейки на кораба ще намали неговата скорост.
Изводът е, че не е достатъчно само да се постигне скоростта на светлината, изисква се и допълнителна енергия за нейното поддържане.
