В театъра вече няма езикова бариера благодарение на най-новото решение на международния технологичен гигант Atos. Смарт-очила с добавена реалност предават на зрителите в реално време диалога на сцената в
Папския дворец в Авиньон, Франция.
Atos в партньорство с френската културна организация Theatre in Paris планират да доразвият технологията. Следващата година по време на фестивала в Авиньон посетителите ще могат да преживеят спектаклите и
чрез наслагване на 3D анимация, виртуален дъжд и добавени декори през очилата.
“Фестивалът винаги е бил център, където се срещат творби, иновации и експерименти. Чрез очилата магията на театъра достига до различни култури, без езика да бъде бариера. От гледна точка на цялостната ни стратегия това е перфектна комбинация между новите технологии и театралното изкуство като съчетава най-доброто от двата святa. А ние всички имаме нужда точно от това“, казва Пол Рондин, управляващ
директор на Фестивала в Авиньон.
Технологията позволява на зрителите да се насладят на постановките „Крал Лир“ и „Retour á Berratham“ на английски, френски и китайски език благодарение на свързаните чрез сигурна интернет връзка очила. Дизайнът и производството са на френската start-up компания Optinvent.
„Нашата амбиция, още от създаването ни през 2014 година, е да отворим вратите на театрите към възможно по-голяма аудитория. Така дори зрителите, които не говорят френски език имат възможност да се насладят на постановките. Решението за добавена реалност (augmented reality), което представихме съвместно с нашия партньор Atos в Авиньон ни позволява да разширим услугите си и по този начин създаваме на гостите и зрителите едно незабравимо, революционно преживяване“, споделя Карл де Понсин, президент на Theatre in Paris.
„В Atos вярваме, че иновациите се раждат с цел да обединят хора, бизнес и технологии. След 13 летни и зимни олимпийски игри, на които Atos е технологичен партньор от 1992 година, компанията е лидер в предлагането на нови преживявания на зрителите, поддържане на ИТ функциите на мащабни спектакли и сигурна виртуална среда за всички устройства по време на живи предавания. За нас е чест да предоставим нашия опит и умения на фестивала в Авиньон и неговите зрители“, обобщава Стив Пеге, директор „Иновации“ в Atos.
