Google пусна система, която диpeĸтнo дa пpeoбpaзyвa peчтa oт eдин eзиĸ нa дpyг

post

Google представи cиcтeмa зa пpeвод, ĸoятo мoжe диpeĸтнo дa пpeoбpaзyвa peчтa oт eдин eзиĸ нa дpyг, ĸaтo зaпaзвa глaca и тeмпoтo нa peчтa нa гoвopeщия. Нововъведението се казва Тrаnѕlаtоtrоn и неговата цел е да се улесни комуникацията между хора, говорещи различни езици. От технологичния гигант обясняват, че системата изпoлзвa cпeциaлeн мpeжoви мoдeл, пpи ĸoйтo глacът ce пpeoбpaзyвa в cпeĸтpoгpaмa….

Грешен превод във Facebook вкара човек в затвора

post

Израелската полиция арестува палестинец, който в своя фейсбук профил е публикувал селфи на фона на булдозер на строителната площадка в Бейтар Илит в израелската част на Западния бряг. Под снимката мъжът написал на арабски “Добро утро”. Автоматичната софтуерна програма, използвана от социалната мрежа, превежда тази фраза на иврит като “Атакувайте ги”, съобщи phys.org. Системата Bing…

Google представи система, която използва невронна мрежа, за да се превеждат цели изречения

Популярният инструмент за онлайн превод Google Translate наскоро започна да използва невронна мрежа за превод между някои от най-популярните езици в света. Системата става все „по-умна“ и вече може да превежда езикови двойки, на които не е било изрично обучена. За да го постигне системата използва свой собствен език. Традиционните системи за машинен превод сглобяват…

В настолната версия на Skype се появи възможност за синхронен превод

post

В настолната версия на популярната програма за видеоразговори Skype  се появи функция за превод на разговорите в реално време. По този начин потребителите могат да разговарят на различни езици, но да се разбират помежду си благодарение на автоматичния машинен превод. Досега за целта трябваше да се използва отделното тестово приложение Skype Translator. Функцията засега е…

Google ще превежда табели на вашия език в реално време

post

Чувствали ли сте се объркани, когато сте в чужда държава и не можете да разберете някоя много важна табела или знак. Ако не знаете английски, или ако сте в страна, в която писането на таблетите на два езика не е традиция, то Google са подготвили нещо много полезно. Специална функция на Google Translate ще позволи…